Hikaru Utada Prefere Jogar CERN do que Coachella

Utada pergunta a Kojima sobre o que ele está focando no momento. Kojima fala sobre um conceito em física de partículas chamado Modelo Padrão, que explica apenas cerca de 5% da massa e energia no universo. Ele menciona que acredita-se que 26% da massa e energia no universo é de matéria escura, e os restantes 70% são energia escura. Eles conversam sobre a falta de conhecimento sobre a energia escura, comparando-a a um homem invisível em uma sala cheia. Tanaka também contribui para a discussão sobre a dificuldade de encontrar a matéria escura, explicando como estão conduzindo experimentos para medir algo do qual não têm pleno conhecimento. Utada menciona a importância de fazer analogias e trocar relações para melhor comunicar conceitos complexos para os outros.