Hikaru Utada Preferiria Jogar CERN do que Coachella

Utada questionou o que Kojima está mais focado em perseguir no momento. Ele explicou que existe uma teoria na física de partículas chamada Modelo Padrão, que só consegue explicar cerca de 5% da massa e energia no universo. Sabe-se que cerca de 26% da massa e energia no universo é matéria escura, e os outros 70% são energia escura. Mesmo sabendo pouco sobre a energia escura, Kojima menciona que sabemos que a matéria escura existe, mas ainda não sabemos o que é, e estão em busca de compreender sua natureza real. Utada tentou entender o que é a energia escura, mas Kojima disse que quase nada se sabe sobre ela. Tanaka acrescentou que o nome energia escura foi dado quase aleatoriamente, e que ela recebeu esse nome devido à expansão do universo. Kojima explicou que é como tentar provar a existência de algo pela ausência de outra coisa. Utada comparou isso a tentar provar a existência de um homem invisível. Tanaka concordou com a comparação. No final, Utada enfatizou a importância de associar essas ideias complexas a metáforas inteligentes, usando conhecimento, experiência e intuição para comunicar esses conceitos de forma eficaz.