Como Aumentar Sua Produtividade Em Home Office

A plataforma de streaming Prime Video da Amazon começará a dublar alguns filmes e séries usando inteligência artificial, com o objetivo de aumentar a audiência globalmente. A empresa anunciou na quarta-feira que usará uma abordagem de dublagem híbrida, com profissionais de localização trabalhando com IA para garantir controle de qualidade. A plataforma de streaming está testando a dublagem auxiliada por IA com uma seleção inicial de 12 títulos que serão dublados em inglês e espanhol latino-americano, incluindo o filme animado espanhol “El Cid: La Leyenda”, o filme argentino “Mi Mamá Lora” e o filme independente americano “Long Lost”. Essa não é a primeira incursão do Prime Video em trazer IA para os espectadores. Em novembro de 2024, a plataforma de streaming introduziu resumos gerados por IA de pontos-chave do enredo de episódios ou temporadas completas de algumas séries originais. Amazon também possui uma função de “Dialogue Boost” que permite aumentar o volume do diálogo em relação à música de fundo e usa IA para fazer recomendações informadas de títulos aos usuários. O Prime Video também não é o primeiro serviço de streaming a testar a dublagem com IA. O YouTube possui uma função de dublagem automática, que a empresa expandiu no mês passado para estar disponível para mais criadores de conteúdo.